Einladung zu unserer Silvesterparty 2022

Wo:
Centro Culturale Italiano
Freistrasse 10
8570 Weinfelden

Wann:
31.Dezember 2022
Apéro 18.30 – 19.15 Uhr
Abendessen um 19.30 Uhr
Anmeldeschluss: 17. Dezember 2022

Liebe Mitglieder und Freunde des Centro Culturale Italiano

Gemeinsam möchten wir mit Euch den Silvesterabend feiern und zusammen ins neue Jahr starten.
Bei einem Willkommens-Apéro, Salatbuffet, Fondue Chinoise à discrétion mit vielen leckeren Beilagen, einem feinen Dessertbuffet und Spumante mit Panettone/Pandoro um Mitternacht heissen wir Euch herzlich willkommen!
Nach dem Essen, feiern, singen und tanzen wir gemeinsam ins Jahr 2023.

Preise:
Kinder 6 bis 11 Jahre:    CHF 20.00
Kinder 12 bis 16 Jahre: CHF 35.00
Jugendliche ab 17 Jahre und Erwachsene: CHF 75.00
Preise verstehen sich exkl. Getränke
(Apéro und Spumante mit Panettone/Pandoro um Mitternacht werden vom CCI offeriert)
***Begrenzte Sitzplätze***

Anmeldung via Webseite!

*****

Cari soci e amici del Centro Culturale Italiano

Insieme a voi, vogliamo festeggiare la festa di San Silvestro e iniziare il nuovo anno in vostra compagnia.
Con un aperitivo di benvenuto, buffet di insalate, fondue chinoise à discrétion con molti contorni deliziosi, un buffet di dolci e spumante con panettone/pandoro a mezzanotte, vi diamo un caloroso benvenuto!
Dopo cena, festeggeremo, canteremo e balleremo insieme fino all’anno nuovo 2023.

Prezzi:
Bambini da 6 a 11 anni:     CHF 20.00
Bambini da 12 a 16 anni:   CHF 35.00
Ragazzi da 17 anni e adulti: CHF 75.00
Prezzi: bevande escluse 
(Aperitivo e Spumante con Panettone/Pandoro a mezzanotte verranno offerti dal CCI)
***Posti limitati***

Vi potrete iscrivere tramite sito !