17.6.2023 SOMMERGRILLFEST / BARBECUE ESTIVO

Kinder 6 bis 11 Jahre CHF 20.00
Kinder 12 bis 16 Jahre CHF 26.00
Jugendliche ab 17 Jahre und Erwachsene CHF 42.00
Preise verstehen sich exkl. Getränke
(Apérogetränke werden vom CCI offeriert)
Begrenzte Anzahl Plätze / Anmeldung via Webseite
***
Bambini da 6 a 11 anni CHF 20.00
Ragazzi da 12 a 16 anni CHF 26.00
Giovani da 17 anni e adulti CHF 42.00
Bevande escluse
(Le bevande dell’aperitivo saranno offerte dal CCI)
Posti limitati / iscrizione tramite sito web

 

VolantinoFlyer

Wo / Dove:
Centro Culturale Italiano
Freiestrasse 10
8570 Weinfelden

Wann / Quando:
17. Juni / 17 Giugno 2023
Apéro 18.30 – 19.15 Uhr / Aperitivo ore 18.30 – ore 19.15
Abendessen um 19.30 Uhr / Cena ore 19.30

Anmeldeschluss / Iscriversi entro il:
12. Juni 2023 / 12 Giugno 2023

Apéro
Sommerbowle / Mineralwasser mit und ohne Kohlensäure
Apérosnacks

Menu
Salate:
Tomaten/Mozzarella
Grüner Salat
Gurken
Rüebli
Mais
Sellerie
Kartoffel
Nudeln

Salatsaucen:   
Italienisch und Französisch, Olivenöl, Balsamico-Essig
Brot:     
gemischte Brotsorten
Beilagen:         
Baked Potatos mit Sauercrème
Reis
Tomaten gratiniert

Fleisch:                        
Schweinsnierstück
Spare Rips vom Schwein
Pouletbrust
Poulet-Schenkelsteak
Kalbsnuss oder Kalbsnierstück
Rinds-Entrecote
Rindshohrücken
Lamm-Entrecote
Party-Würstchen gemischt
Salsicce

Saucen / Butter :           
Cafè de Paris
Knoblauchbutter
BBQ-Sauce

Dessert
Wassermelone
Frische Früchte
Glacé
Schlagrahm
Änderungen vorbehalten

******

Aperitivo
Drink estivo / Acqua minerale liscia e frizzante
Salatini

Menu
Insalate:                 
Pomodoro/Mozzarella
Insalata verde
Cetrioli
Carote
Mais
Sedano
Patate
Pasta

Condimenti per insalata:    
salsa italiana, salsa francesce, olio d’oliva e aceto balsamico

Pane:       
Pane misto

Contorni:               
Baked potatos con panna acida
Riso
Pomodori gratinati

Carni:                 
Arista di maiale
Costine di maiale
Petto di pollo
Coscia di pollo
Noce di vitello o arista di vitello
Entrecote di manzo
Lombo di manzo
Entrecote di agnello
Würstel misti
Salsicce

Salse / Burro :             
Cafè de Paris
Burro all’aglio
Salsa BBQ

Dessert 
Anguria
Frutta fresca
Gelato
Panna montata
Soggetto a modifiche senza preavviso

 

Fotos und Videos

Centro Culturale Italiano 

Freiestrasse 10

8570 Weinfelden

Kontakt